How does your performance change when you're not using your native Portuguese? On Record asked three performers to share their very different experiences.